Ma è il fatto è, mio caro amico, che l’Italia è un così felice paese che quando si cominciano a combattere le mafie vernacole vuol dire che già se nè stabilita una in lingua…
— Leonardo Sciascia, A ciascuno il suo